« La police d'Ottawa affirme qu'environ un quart des véhicules stationnés au centre-ville d'Ottawa dans le cadre des manifestations des camionneurs ont des enfants qui y vivent et les autorités s'inquiètent pour leur sécurité.
Le chef adjoint Steve Bell a déclaré aux journalistes mardi que qu'environ 25 % des 400 camions qui occupent le centre-ville ont des enfants qui vivent à l'intérieur.
"C'est quelque chose qui nous préoccupe beaucoup", a-t-il déclaré. "Il y a le risque du monoxyde de carbone, la fumée, le bruit et le froid qui nous inquiète, nous sommes aussi préoccupés par l'accès aux toilettes et à la possibilité de prendre une douche" »
